Weekly COVID-19 Update from WCSD 12.18.20

As we head into our Christmas Break, we wanted to remind everyone today was the final day of school before the Christmas Break, and students will return on Wednesday, Jan. 6, 2021, as Jan. 4 & 5 are Professional Development days, which are workdays for staff, but there is no school for students. The District is grateful to our parents for supporting these essential workdays for teachers and staff, as they provide additional time to prepare for the second semester/third quarter, which begins on Jan. 6. The most up-to-date version of the District 2020-21 calendar is attached to this email for reference.

With the new COVID-19 quarantine guidelines in place, we were able to release 127 students from quarantine yesterday who were exposed to a positive individual while both they, and that individual, were masked. A summary of the new guidelines is attached to this email, while an updated version of the full COVID School Manual can be found here: https://coronavirus-download.utah.gov/School/COVID-19_School_Manual_FINAL.pdf.

We applaud the focus and hard-work of our students during a challenging first semester, and encourage everyone in our Wasatch family to continue to observe COVID-19 mitigation measures throughout the break, as our goal is to keep students and staff learning and teaching in-person whenever possible, so that we can start the New Year in a healthy and successful manner! 

Weekly Numbers  


Buenas tardes:

Mientras nos dirigimos a nuestras vacaciones de Navidad, queríamos recordarles a todos que hoy era el último día de clases antes de las vacaciones de Navidad, y los estudiantes regresarán el miércoles 6 de enero de 2021, ya que el 4 y 5 de enero son días de desarrollo profesional, que son días laborales para el personal, pero no hay clases para los estudiantes. El Distrito agradece a nuestros padres por apoyar estos días laborales esenciales para los maestros y el personal, ya que brindan tiempo adicional para prepararse para el segundo semestre / tercer trimestre, que comienza el 6 de enero. La versión más actualizada del Distrito. El calendario 2020-21 se adjunta a este correo electrónico como referencia.

Con las nuevas pautas de cuarentena COVID-19 implementadas, pudimos liberar a 127 estudiantes de la cuarentena ayer que estuvieron expuestos a un individuo positivo mientras tanto ellos como ese individuo estaban enmascarados. Se adjunta un resumen de las nuevas pautas a este correo electrónico, mientras que una versión actualizada del Manual escolar completo de COVID se puede encontrar aquí: https://coronavirus-download.utah.gov/International-Language-Resources/Spanish/Es_COVID-19_School_Manual_FIN.pdf

Aplaudimos el enfoque y el arduo trabajo de nuestros estudiantes durante un primer semestre desafiante, y alentamos a todos en nuestra familia Wasatch a continuar observando las medidas de mitigación de COVID-19 durante el receso, ya que nuestro objetivo es mantener a los estudiantes y al personal aprendiendo y enseñando en -persona siempre que sea posible, para que podamos comenzar el Año Nuevo de una manera saludable y exitosa.

Weekly Numbers SP